A PARTIR PEDRA

Irei hoje regressar ao tema da língua sob estudo do Roberto Moreno. Se derem uma passadinha pelo “Língua-1” recordar-se-ão que “a coisa” anda à volta dos conceitos de “bilinguismo” e, como consequência, de “iberofonia” em contraponto à Lusofonia, Francofonia e Anglofonia. E partimos do princípio da necessidade de uma língua, dialeto ou o que se quiser para entendimento global. Pensemos então no seguinte: - A adoção do português como 2ª língua é uma decisão natural em França onde há 1 milhão de lusófonos e onde o português é a 2ª língua mais falada; - E em Itália, porque o português entende 50% do italiano e porque o Brasil é a maior colónia de italianos no mundo; - Há uma afinidade natural entre Português e Castelhano; - Há uma aproximação natural entre as línguas latinas, (Português, Castelhano. Francês, Italiano e Romeno às quais ainda podemos juntar o Catalão) da qual o Português tira a vantagem enorme do seu poder de adaptação; - Poder-se-á afirmar sem grande margem de erro que sa...

O primeiro texto “A língua” foi o pontapé de saída para Vos trazer uma experiência pessoal que considero muito curiosa e que quero partilhar convosco. Claro que o facto de Portugal ter entrado em campanha eleitoral ajudou a recordar aquela anedota do português “vernáculo”, mas não só ! De Espanha nem bom vento, nem bom casamento… e muito menos boas laranjas ! Parece um começo esquisito para um texto escrito por um Maçon… e, como de costume, o que parece é ! Como é devido segue-se a explicação. Há poucas semanas (meia dúzia, se tanto) tomei contacto com um estudioso da língua portuguesa (Roberto Moreno), homem possuidor de um curriculum e tanto, Professor universitário em Universidades várias em Portugal e no Brasil, Palestrante pelo mundo fora, Licenciado e Doutorando em Comunicação Social, Mestre em Ciências da Comunicação, Marketing e Economia... Digo-vos que o RM circula com um "camião" para poder transportar os títulos todos (para desespero do ZéRuah só não inclui o tal d...